HOME> 親子> 家庭用品> 在山裡凝視家的溫度：「觀察之樹」十週年特展〈觀察からの存在〉於陽明山「裏山」暖心登場

在山裡凝視家的溫度：「觀察之樹」十週年特展〈觀察からの存在〉於陽明山「裏山」暖心登場

2026/05/15

家具設計日本家庭用品

日籍設計師黑坂昌彥與庄司佳代，將日本超高齡社會的觀點融入台灣日常，打造從0至100歲皆適用的全齡家具。透過精緻實木工藝，讓居家安全不再冰冷，而是成為守護全家人最暖心的陪伴。

文章目錄

(「觀察之樹」海外開發企劃總監庄司佳代、「觀察之樹」藝術總監黑坂昌彥)

來自日本的設計品牌「観察の樹（觀察之樹）」於 2026 年迎來品牌十週年。這十年來，品牌始終秉持「日本設計、台灣製造」的初衷，深入觀察亞洲家庭的照護需求。為慶祝這段里程碑，觀察之樹攜手陽明山美學空間「裏山 URAYAMA」，於 5 月 16 日至 5 月 31 日推出十週年特展〈觀察からの存在〉。透過山林、古物與家具的對話，重新定義生活中的「陪伴」與「溫度」。

從「觀察」到「存在」：家具是空間中安靜的家人

「一切都始於觀察。」創辦人暨藝術總監黑坂昌彥認為，家具不應只是冷冰冰的物件，而應像家人一樣，即使安靜地存在，也能讓人感受到支持與溫度。

圖19：觀察之樹經典家具Kino Stick與「淡陶社 DANTO」花磚跨界合作。左為Kino Stick 淡陶社款-華 WAKA；右為Kino Stick 淡陶社款-虹彩 KOUSAI
(觀察之樹經典家具Kino Stick與「淡陶社 DANTO」花磚跨界合作。左為Kino Stick 淡陶社款-華 WAKA；右為Kino Stick 淡陶社款-虹彩 KOUSAI)

自 2016 年首度在台發表以來，觀察之樹持續回應高齡化與家庭關係的變化。此次展覽選址於陽明山半山腰的「裏山」，這裡結合了日本古物、景觀造景與藝術空間。在山霧與木香之間，經典的 Kino Stool 與 Kino Buddy 等作品將與山林環境共同展演，讓觀者在沉浸式的體驗中，重新感受物件隨時間遞嬗生成的生命力。

百年工藝跨界：陳彫刻處 X 淡陶社 DANTO 的文化實踐

本次特展亮點之一，是與兩大百年工藝品牌的深度跨界合作，讓家具成為承載時代記憶的媒介：

陳彫刻處（台灣百年木雕）： 將傳統木刻的「刀痕」融入經典的 Kino Stick 淋浴椅。職人手工刻劃出如海面波紋的「海原（Unabara）」與象徵平安祈願的「草結（Kusamusubi）」，讓工業化時代罕見的手工溫度，在指尖觸碰家具的那一刻復甦。
淡陶社 DANTO（日本百年花磚）： 復刻 1920 至 1940 年代曾流行於台灣住宅的經典花磚。透過與台灣花磚博物館團隊的交流，將帶有涼感與歷史紋樣的「和華」與「虹彩」花磚嵌入家具中，不僅勾起長輩的生活記憶，也讓年輕一代重新認識台日重疊的工藝美學。